This is "Hedda Gabler" by Henrik Ibsen Translated by Otto Reinert.
Chandler Publishing. Chandler Editions in Drama.
Ed. Robert W. Corrigan
1962 LOC # 62-14100