Collar holster