Portable water bottle for dog