SALES CONDITIONS: This is an international order shipped from Brazil with tracking code. Under the buyer's responsibility, your order may be subject to customs clearance and you may be asked to collect it at the agency. Buyer is requested to keep track of his order to avoid returns. All books and DVD and Blu-ray discs are in Brazilian Portuguese. Additional Details ------------------------------ Product description: Aguas de estuario reúne cartas da escritora afro-colombiana Velia Vidal com um amigo. Ao longo das cartas, a autora apresenta sua cidade natal, Bahía Solano, na Colombia, compartilha como foi seu retorno ao Choco, no litoral do Pacífico e sua dedicacao a promocao da leitura e gestao cultural em sua comunidade. Atraves de metaforas, expoe sua subjetividade e ao mesmo tempo suas percepcoes sociais. O título faz alusao as bocas de rios que se direcionam para o mar e a mistura da agua doce e salgada. Da mesma forma, a troca de cartas evidencia o mapa do Choco desigual, em que a palavra e a literatura trazem outras possibilidades de enxergar o mundo. A filosofa Djamila Ribeiro, coordenadora do Selo Sueli Carneiro, afirma no texto de apresentaca “A estreia de Velia Vidal e um marco na trajetoria da parceria entre Editora Jandaíra e Feminismos Plurais, abrindo caminhos para uma ponte diasporica entre Brasil e Colombia, cujo intercambio proporcionara a leitora e ao leitor uma oportunidade incrível de enriquecimento intelectual”.