Dragon Rider by Cornelia Funke (2004, Hardcover).