Günümüzde underground (yeralt?) dönemini geride b?rakan graffiti ve sokak sanat?, art?k vandalizm de?il küresel bir sanat ak?m? olarak an?l?yor. Türkiye'de 1990'lardan bu yana, yükselen de?eri ile önemli bir alana i?aret eden bu sanat, Duvarlar?n Dili: Graffiti / Sokak Sanat? sergisiyle ilk kez bir müze platformuna ta??n?yor, sadece sanatsal bir çevreyi de?il, birkaç ku?a?? etkilemi? bu fenomenin hem kapsam?n? hem de kültürel çe?itlili?ini yans?tmay? hedefliyor. Roxane Ayral küratörlü?ünde gerçekle?en sergi, uluslararas? ve yerel sanatç? seçkisi ve tarihsel bir incelemeye olanak veren kurgusuyla, soka??n günümüz dinamiklerini, farkl? stil ve estetik anlay??lar?n? bir araya getiriyor ve bu ak?m? foto?raf, müzik gibi disiplinlerle birlikte ele al?yor. Sergi katalo?unda Amerika, Almanya, Fransa, Japonya ve Türkiye'den, Futura, Carlos Mare, Cope 2, Turbo, Wyne, JonOne, Tilt, Mist, Psyckoze, Craig Costello (aka KR), Herakut, Logan Hicks, C215, Suiko, Evol, Gaia, Tabone, Funk ve No More Lies gibi farkl? jenerasyonlardan ve disiplinlerden sanatç?lar?n Pera Müzesi'nde tamamlad?klar? i?lerinin yan? s?ra Martha Cooper, Henry Chalfant ve Hugh Holland gibi foto?rafç?lar?n ar?ivlerinden ölümsüzle?mi? kareler yer al?yor. Katalogda ayn? zamanda graffiti ve sokak sanat? kültürünü irdeleyen önemli makaleler bulunuyor. Today, graffiti and street art have moved out of their underground era and are no longer recognized as vandalism, but rather as a global art movement. Since the 1990s, the appreciation for graffiti and street art in Turkey has increased significantly having influenced not only a small artistic circle, but several generations, and with the exhibition Language of the Wall: Graffiti / Street Art, this art form is being presented in a museum setting for the first time. Curated by Roxane Ayral, the exhibition aims to offer a historic insight with its selection of international and local artists; by bringing together the current dynamics of the street, different styles and aesthetic notions and addressing the movement alongside other disciplines such as photography and music. The exhibition catalogue features commissioned works by 22 artists from different generations and disciplines, from America, Germany, France, Japan, as well as Turkey, along with selected photographs from the archive of leading artists Martha Cooper, Henry Chalfant and Hugh Holland. Substantial essays on graffiti and street art culture are also included in the catalogue.l Sayfa Say?s?: 268l Bask? Y?l?: 2014l Dili: Türkçe / ?ngilizcel Yay?nevi: Pera Müzesi Yay?nlar?